【社　名】	有限会社シン・トレーディング
【英語表記】	SHIN TRADING LTD.
【ＵＲＬ】	http://www.wine-1.com/
【所在地、   及び連絡先】	〒167-0021 東京都杉並区井草5-9-19 TEL:03-3397-7077  FAX:03-3397-7078  E-MAIL:sin@trade.email.ne.jp
【代表取締役】	江畑　進一 （プロフィール） 大学卒業後、相模原のゲイマーブドウ園でブドウづくりから勉強した経験を活かし、事業を展開。 現在もフランスやイタリアの畑をめぐり、名前や年代にこだわらず、価値あるワインを探しつづける。 東京栄養食糧専門学校の飲料実習講師も務める。
【社　歴】	1998年 4月、 設立。 同年 12月、 輸入卸免許、酒類販売業免許取得 2001年 6月、 通信販売免許取得。 （現在に至る）
【事業内容】	フランス・イタリアワイン・ワイングラスの輸入卸・販売。 ワインセラー・ソムリエナイフ等ワイングッズの販売。
【会社案内】	西武新宿線上井草駅下車徒歩5分、武蔵野の面影を残す一角にあるごく普通の一軒家。しかし一歩入るとそこには常時300本ぐらいのワインが眠っています。ここはワインの隠れ家。設立以来たくさんのお客様との出会いがありました。大阪中の島吉兆を初め、和食の六本木小田島、加賀料理青山浅田、うどんすきの美々卯。皇太子様、雅子様がおしのびでいらっしゃる代官山レストランパッション。イタリア料理の人気店、数々の屈指の名店にワインを納めております。
【取扱商品】	［フランスワイン］   Ch.ロマナン・プロバンス / シャトー・ラ・ペィル / シャトー・クロ・デュ・ムーラン / シャトー・ベヘレ / シャトー・クルタン / シャトー・ロピタル / シャトー・ラ・クロ・トゥリフォー / シャトー・オー・バデッド （以上ボルドー） シャトー・グレ・サン・ポール（ラングドック） 他．．． ［カリフォルニアワイン］ マーティン・レイ 他．．． ［イタリアワイン］ アルナルドカプライ（ウンブリア） ベニンカーザ / ファニーニ（ウンブリア） アゼンダ・マラミエロ（アブルッツオ） アゼンダ・アグリコーラ・ラ・マルチェリーナ（トスカーナ） 他．．．
【主要取引先】	六本木小田島 / レストランパッション イルドフランス / 青山 浅田 / 東京美々卯 / 中の島吉兆 / ヴィーノデラパーチェ / リストランテ濱崎 / リストランテ大澤 / リストランテアカーチェ / アルベラータ / 原宿結城 / ルネサンス棚倉（福島県）/ 和歌山マリーナシティ内カ・ロ・エ・カーラ / 広島スティバレロッシ / 広島天甲 / 銀座ゼクー / その他 （順不同・敬称略）

ＴＯＰ